受创始人故事(shi)的(de)启发,包裝設計公司在為奥科品牌產品包裝(zhuang)設計時考虑到了创始人(ren)的傳統。“奥科”一詞在(zai)土著泰諾语中(zhong)翻译為“兩座(zuo)山之間的地(di)方”,是一個庆祝自然壯麗(li)景(jing)觀的地區。因此,该產品包裝設計的顏色灵感來自这(zhe)個郁郁(yu)葱葱、可(ke)愛的地方(fang)的大海、沙滩、天空和熱带雨林。虽然調色板起到了很大(da)的作用,但最低限度的產品包裝(zhuang)設計美學在視覺上展(zhan)示了该品牌干净的成分,同時證明(ming)了簡單中有美(mei)。
奥(ao)科品牌由一對姐(jie)妹创立,是一個專注於清洁護发的產品系(xi)列。这兩位创始人在多米(mi)尼加共和(he)國长大,在(zai)这(zhe)個地區乃至許多其他地方,几個世紀以來积累的種族主義和(he)殖民主義历史觀念深深影響了(le)人們對卷发的認知。在这樣的文(wen)化背景(jing)下,卷(juan)发被廣泛視為需要拉直和驯服的問題,而非應(ying)该被照顧和庆祝的天然特征。这種觀念普(pu)遍存在於(yu)多個社群和地域中。
随着姐妹(mei)俩在個人卷发護理的探索與實践中不断(duan)深入,她們逐渐觀察到美发產品市場(chang)存在(zai)的一個明顯空缺:能够有效清洁和塑造卷发效(xiao)果的產品往往含有廉价且刺激性的化學成分(fen),而采用温和清洁配方的產品卻在造型(xing)效果(guo)上表現不佳,兩者难以兼得(de)。面對(dui)这一市場痛點,姐妹(mei)俩決(jue)定自主研发,奥(ao)科亚品牌由此應運而生(sheng)。创始人選擇以(yi)母親在多米尼加共和國(guo)的家鄉圣何塞·德·奥科亚的地(di)名(ming)為品牌命名,賦予產品以文(wen)化渊源(yuan)和情感意義。在土著泰諾语中,奥科一詞原意為(wei)"兩座(zuo)山之間的地(di)方",指代的正是一處天然景觀秀(xiu)麗、生態環境優越的區域。
我們設計了奥(ao)科產(chan)品包裝設計,既是對(dui)创始人之間聯系的致敬,也(ye)是卷发女性更廣泛姐妹情(qing)誼的象征。產品包裝設計系統的核心是雙语(yu)的(de),正面朝上(shang)時用英语阅讀,翻轉(zhuan)時(shi)用西班牙语阅讀。这種独特(te)的布局(ju)反映了生活在兩個世界的移民體驗,它邀請奥科的客戶用他們喜欢的任何(he)语(yu)言體驗品牌。